Sycylijskie lwy (tom 1 sagi rodu Florio)

Stefania Auci Tłumaczenie: Tomasz Kwiecień Wydawnictwo W.A.B. 2022 Od wytykanych palcami ubogich tragarzy po familię, z którą liczył się każdy mieszkaniec dziewiętnastowiecznego Palermo. Historia sycylijskich braci Florio była burzliwa i naznaczona wielką namiętnością – nie tylko do wybranek serca, lecz także do smaków i aromatów. Stefanii Auci udało się to uchwycić doskonale. Ta powieść to literackie cacuszko oparte na prawdziwych […]

Król (tom 1 z Anną Marią Kier)

Dagmara Andryka Wydawnictwo Prószyński i S-ka 2022 Emerytowana policjantka Anna Maria Kier dołączyła do grona bohaterek, które darzę ogromną sympatią. Jeśli cały cykl – a planowane są cztery tomy – będzie tak wciągający jak „Król”, biorę go bez dwóch zdań! Anna Maria Kier odchodzi z policji na zasłużoną emeryturę. Planuje remont mieszkania na warszawskim Grochowie i spokojne delektowanie się życiem. […]

Najgorszy dom – recenzja przedpremierowa

Magdalena Majcher Wydawnictwo W.A.B. 2022 Premiera 1 czerwca Magdalena Majcher po raz kolejny dotknęła bolesnego i ważnego społecznie tematu. Lektura „Najgorszego domu” zostawiła mnie z przekonaniem, że jednym z najokrutniejszych rodzajów przemocy wobec drugiego człowieka jest także obojętność jego najbliższych. Łucja Buchta pracuje jako prywatny detektyw. Choć nie narzeka na zlecenia, marzy o spektakularnym śledztwie, w którym wszyscy docenią jej […]

Życie Violette

Valérie Perrin Tłumaczenie: Wojciech Gilewski Wydawnictwo Albatros 2022 Choć akcja tej powieści w dużej mierze toczy się na cmentarzu, próżno by szukać historii, która mocniej niż „Życie Violette” dotykałaby życia właśnie. Księga życia to najważniejsza księga, której nie można ani zamknąć, ani otworzyć, kiedy się chce; chciałoby się wrócić do ulubionych fragmentów, a tu pod palcami już pojawia się strona, […]

Przełęcz snów

Anna Olszewska Wydawnictwo Zwierciadło 2022 „Przełęcz snów” Anny Olszewskiej okazała się bardzo miłym zaskoczeniem. Nie spodziewałam się, że znajdę w tej historii takie pokłady wrażliwości i zapierającego dech w piersi górskiego piękna. Ale w tej bez wątpienia wciągającej powieści mocno wybrzmiewa także gorycz życiowej porażki trojga bliskich sobie ludzi. Bo szczęścia nie wolno budować na krzywdzie innych. Jagna wraca po […]

Świadectwo kości (seria Baztán, tom 2)

Dolores Redondo Tłumaczenie: Maria Mróz Wydawnictwo Czarna Owca 2015 Moja fascynacja piórem Dolores Redondo nadal trwa, a drugi tom serii Baztán jest tym rodzajem kryminału, o którym myśli się intensywnie jeszcze długo po lekturze. Przestępca oskarżony o gwałt i morderstwo popełnia samobójstwo tuż przed procesem. Nie zostawia żadnego listu do rodziny, jedynie tajemniczo brzmiące słowo skierowane do inspektor Salazar. Dokąd […]

Sztuka noszenia masek

Hubert Fryc Wydawnictwo JanKa „Sztuka noszenia masek” Huberta Fryca jest niczym dobywający się z trzewi krzyk rozpaczy. Gorzki jak żółć, słony jak łza. Przewlekły, nawracający i – jak stwierdza sam główny bohater – wyrzygany.  Gdy los zsyła mu „w darze” ojca alkoholika, jego codzienność zmienia się w nieustającą walkę i ucieczkę – najpierw przed wymierzanymi w pijanym szale ciosami, potem […]

Najsłabsze ogniwo

Robert Małecki Wydawnictwo: Czwarta Strona Robert Małecki po raz kolejny odczarował moją niechęć do thrillerów. Stworzył niepokojącą historię z tajemnicami i zaginięciem w roli głównej, którą przeczytałam z nieukrywaną przyjemnością. Gdy bez śladu znika narzeczona Aleksa Warota, a zaraz po niej on sam, jego brat Piotr myśli, że oboje uciekli na chwilę od codzienności i zaszyli się w jakimś przytulnym […]

Almond. Ten, który nie czuł

Won-Pyung Sohn Tłumaczenie z angielskiego: Urszula Gardner Wydawnictwo MOVA Jesteście sobie w stanie wyobrazić, że nie odczuwacie żadnych emocji? Że obce są Wam nie tylko współczucie czy spontaniczna radość, lecz także strach w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa? Yunjae cierpi na aleksytymię – zaburzenie mające związek ze zmianami w ciele migdałowatym mózgu, które uniemożliwiają identyfikację i wyrażanie emocji. To, co u zdrowych […]

Niewidzialny strażnik (seria Baztán, tom 1)

Dolores Redondo Tłumaczenie: Karolina Krysztofik Wydawnictwo Czarna Owca Wygląda na to, że znalazłam kolejną literacką miłość rodem z Hiszpanii. Jeśli wszystkie powieści Dolores Redondo są tak wciągające, chcę je przeczytać! W hiszpańskiej Dolinie Baztán ktoś wyjątkowo brutalnie morduje młode dziewczyny. Układa ich ciała w charakterystyczny sposób i zostawia na nich słodki prezent. Przydzielona do śledztwa detektyw Amaia Salazar rusza w […]