Demon Copperhead – audiobook

Barbara Kingsolver Tłumaczenie: Kaja Gucio Czyta: Mateusz Drozda Wydawnictwo Filia 2023 Współczesna amerykańska wersja dickensowskiej opowieści o sierocie tułającym się po świecie to kawał wciągającej literatury, choć zdaję sobie sprawę, że ze względu na charakterystyczny swobodny styl nie każdemu przypadnie do gustu.  Na nagrodzonego Pulitzerem „Demona Copperheada” Barbary Kingsolver w tłumaczeniu Kai Gucio zdecydowałam się w wersji audio, i to […]

Joker (tom 5 z Anną Marią Kier)

Dagmara Andryka Wydawnictwo Prószyński i S-ka 2023 Ogromną niespodziankę zrobiła swoim fanom Dagmara Andryka, dopisując spin-off cyklu z Anną Marią Kier. „Joker” trzyma wysoki poziom i w dużej mierze skupia się na problemach drugiej bohaterki – cyberspecjalistki Wandy Lechickiej. Serię z Anną Marią Kier pokochałam nie tylko za ciekawe intrygi kryminalne, skomplikowaną przeszłość i relacje rodzinne głównej bohaterki, lecz także […]

Dama do towarzystwa (tom 1 Sagi drozdowskiej) – audiobook

Katarzyna Droga Czyta: Marta Markowicz Wydawnictwo Zwierciadło 2023 Ostatnio bardzo chętnie korzystam z polecajek moich blogowych przyjaciółek i „Dama do towarzystwa” jest właśnie jednym z takich wyborów. Kinga z Przeczytane. Napisane tak ciepło wypowiadała się o tej powieści, że czym prędzej wrzuciłam ją na słuchawki.  Pierwszy tom „Sagi drozdowskiej” Katarzyny Drogi to opowieść z końca dziewiętnastego wieku, której bohaterami jest […]

Polak – recenzja przedpremierowa

J.M. Coetzee Tłumaczenie: Aga Zano Wydawnictwo Znak 2024 Premiera 24 stycznia Chciałabym napisać bardziej entuzjastyczną recenzję, ale muszę być uczciwa wobec siebie i Was, tym bardziej że do dziś pamiętam, jak mocne wrażenie zrobiła na mnie przed laty „Hańba”, jak była elektryzująca. Na podobną iskrę liczyłam podczas lektury „Polaka”. „Polak” to krótka (zaledwie 184 strony) historia uczucia, jakim Witold – […]

Komisarz Oczko (tomy 1-4) – audiobook

Tomasz Wandzel Czyta: Filip Kosior Wydawnictwo: Lind & Co Polska 2023 Nie sądziłam, że te krótkie historie kryminalne będą tak wciągającą lekturą. Znacie serię z komisarzem Oczką? Na cykl Tomasza Wandzela składają się miniatury kryminalne – każda zajmuje niecałe 2 godziny słuchania (w papierze to pewnie nieco ponad 60 stron) i jest poświęcona innej sprawie, z zaangażowaniem prowadzonej przez komisarza […]

Firefly Lane

Kristin Hannah Tłumaczenie: Daria Kuczyńska-Szymala Wydawnictwo: Świat Książki 2021 Najpierw obejrzałam serial, który mnie zachwycił, potem przeczytałam powieść. Czy żałuję? Absolutnie nie! Z Kristin Hannah nie łączy mnie żadna więź. Do tej pory jej twórczość omijałam szerokim łukiem, najpewniej zniechęcona opiniami, że jest nierówna i ckliwa. Od czasu do czasu trafiałam jednak na recenzje pełne zachwytu, dlatego zaczęło mnie zastanawiać, […]

Grzybnia

Aleksandra Zielińska Wydawnictwo Agora 2023 „Grzybnię” smakuje się powoli – na początku trochę z niepewnością, im dalej jednak, tym bardziej emocjonalnie.   (…) śmierć, wyrwawszy jedno, tak naprawdę rozdarła każde (…). Moje pierwsze spotkanie z prozą Aleksandry Zielińskiej uznaję za udane. Bardzo odpowiada mi wrażliwość pisarki, sposób operowania słowem zmuszający odbiorcę do czytania między wierszami.  „Grzybnia” to opowieść o wyjątkowej relacji […]

Niebezpieczna obsesja (tom 3 z Michaliną Czaplińską i Zosią Maciejką)

Małgorzata Rogala Wydawnictwo: Skarpa Warszawska 2023 Powieści Małgorzaty Rogali czytam od lat, ale z każdą kolejną książką mam wrażenie, że odkrywam tę pisarkę na nowo. To bez wątpienia efekt jej ciężkiej, skrupulatnej pracy nad warsztatem literackim i wyraz szacunku do czytelnika, w którego ręce warszawska autorka pragnie oddać historię dopracowaną w każdym szczególe. Malarstwo nie wywołuje we mnie szczególnych emocji. […]

Agatha Raisin i zakopana ogrodniczka (tom 3) – audiobook

M.C. Beaton Tłumaczenie: Monika Łesyszak Czyta: Paulina Holtz Wydawca: Edipresse/Storyside 2016 To już trzeci przesłuchany przeze mnie tom kryminalnych perypetii Agathy Raisin, czyli nowej panny Marple stworzonej przez brytyjską pisarkę M.C. Beaton. Uwielbiam klimat tych powieści i cieszę się, że przede mną jeszcze dwadzieścia trzy części.  Agatha Raisin już zawsze będzie miała dla mnie głos Pauliny Holtz – aktorki i […]

Zemsta (tom 2 Sagi kaszubskiej)

Daria Kaszubowska Wydawnictwo Flow 2023 Szukając wrażeń na zagranicznych wyjazdach, często zapominamy o pięknie, które mamy na wyciągnięcie ręki. Przypomina nam o nim Daria Kaszubowska – pisarka tak bardzo zakochana w ziemi kaszubskiej, że postanowiła poświęcić jej aż siedmiotomową sagę.  Wydawca „Sagi kaszubskiej” zapewniał, że tom drugi będzie jeszcze ciekawszy i pełen emocji. Słowa dotrzymał! Daria Kaszubowska wręcz rozkwita literacko […]