Patrick Ryan
Tłumaczenie: Anna Halbersztat
Czyta Mateusz Drozda
Wydawnictwo Filia 2026
Od kiedy czternaście lat temu przeczytałam „Trafny wybór” J.K. Rowling, marzyłam, by kiedyś jeszcze trafić na historię, która podobnie mnie zachwyci. Udało się to powieści Patricka Ryana.
„Buckeye” to ciepła, choć jednocześnie dramatyczna historia czworga ludzi, których losy nieoczekiwanie się splatają. Ryan stworzył bohaterów barwnych, zdecydowanych walczyć o szczęście, ale też pełnych wątpliwości, strachu przed konfrontacją i stygmatyzacją społeczną. Felix próbuje zagłuszyć swoje pragnienia, Cale zmaga się z poczuciem winy, Margaret chce zapomnieć o przeszłości, a Becky szuka ucieczki poza prawdziwym światem. Tajemnica ich łącząca okaże się brzemieniem nie tylko dla nich samych, lecz także dla ich dzieci.
Ryan opowiada tę historię niespiesznie, z uważnością i czułością dla stworzonych postaci. Wrzuca je nie tylko w wir codziennych zmagań ze światem i ludzkimi niedoskonałościami, lecz także w zawieruchę wojenną, która niszczy wszystko dokoła. I choć w życiu Feliksa, Cale’a, Margaret i Becky pojawią sią promyki nadziei, osobiste traumy tych czworga, skrywane sekrety i niespełnione marzenia nie pozwolą im odetchnąć pełną piersią.
„Buckeye” to zapadająca w pamięć, bardzo refleksyjna powieść obyczajowa z rozbudowanym tłem psychologicznym. W wersji audio nastrojowo przeczytana przez Mateusza Drozdę.
Polecam z całego serca – rewelacyjne opinie o niej w sieci nie są przesadzone!
*Audiobooka wysłuchałam na platformie Storytel w ramach wykupionego abonamentu