M.C. Beaton Tłumaczenie: Stanisław Jan, Monika Łesyszak Czyta Paulina Holtz Wydawca: Storyside U mnie bez zmian. Jeśli zapytacie o najlepszą długodystansową serię kryminalną w wersji audio, nadal będę odpowiadać, że to cykl z Agathą Raisin pióra M.C. Beaton. Nie wiem, czy te powieści kiedykolwiek mi się znudzą! W tomach 5-8 („Śmiertelny ślub”, „Koszmarni turyści”, „Krwawe źródło” i „Tajemnice salonu fryzjerskiego”) […]
M.C. Beaton Tłumaczenie: Stanisław Jan Czyta: Paulina Holtz Storyside 2016 Stworzona przez M.C. Beaton współczesna panna Marple wciąż jest w doskonałej formie. Bardzo polubiłam te nie za długie powieści, a Agathę Raisin traktuję niemal jak prawdziwą przyjaciółkę. Rzadko które powieści sprawiają mi tak ogromną przyjemność jak cykl kryminałów z rezolutną samozwańczą angielską detektywką. Wszystko, co trzeba było napisać o tej […]
M.C. Beaton Tłumaczenie: Monika Łesyszak Czyta: Paulina Holtz Wydawca: Edipresse/Storyside 2016 To już trzeci przesłuchany przeze mnie tom kryminalnych perypetii Agathy Raisin, czyli nowej panny Marple stworzonej przez brytyjską pisarkę M.C. Beaton. Uwielbiam klimat tych powieści i cieszę się, że przede mną jeszcze dwadzieścia trzy części. Agatha Raisin już zawsze będzie miała dla mnie głos Pauliny Holtz – aktorki i […]
M.C. Beaton Tłumaczenie: Stanisław Jan Wydawca: Storyside 2016 Czyta: Paulina Holtz Audiobookowa seria z Agathą Raisin w interpretacji Pauliny Holtz to idealne antidotum na spadek czytelniczej formy. Słuchało się rewelacyjnie! Tym razem Agatha próbuje wytropić mordercę miejscowego weterynarza, który – jak się okazuje – wiele miał za uszami. Pomagają jej w tym dwaj dzielni mężczyźni, do jednego z nich Agatha […]
M.C. Beaton Tłumaczenie: Monika Łesyszak Wydawca: Storyside 2016Czyta: Paulina Holtz Jeszcze kilka miesięcy temu nie uwierzyłabym, że audiobook kiedykolwiek mnie wciągnie. Do tej formy obcowania z lekturą podchodziłam już kilka razy i zawsze moje próby kończyły się mniejszym lub większym niepowodzeniem. Aż do momentu, gdy dzięki Blogowi pod Małym Aniołem trafiłam na serię kryminałów z Agathą Raisin. Po zamknięciu własnej […]
