Cudowne lata

Valérie Perrin Tłumaczenie: Joanna Prądzyńska Wydawnictwo Albatros 2023 Ta powieść naczekała się w kolejce, ale zdecydowanie wyszło jej to na dobre. „Cudowne lata” zachwyciły mnie niespieszną fabułą i małomiasteczkowym klimatem. I chyba nawet ośmielę się stwierdzić, że warsztatowo są lepsze od zachwalanego (także przeze mnie) „Życia Violette”. Étienne, Nina i Adrien – przyjaciele z La Comelle, którzy w dzieciństwie spędzali […]

Bal szalonych kobiet

Victoria Mas Tłumaczenie: Bożena Sęk Wydawnictwo Mova To kolejny ważny głos w sprawie kobiet. Uznane za obłąkane, siłą zaciągnięte przez mężów i ojców pacjentki szpitala psychiatrycznego Salpêtriére były obiektem badań i niezdrowego zainteresowania mieszkańców dziewiętnastowiecznego Paryża. Niektóre tylko dlatego, że nie wpisywały się w patriarchalny społeczny reżim.  Choroba zawsze odczłowiecza. Czyni z tych kobiet marionetki zdane na łaskę groteskowych objawów, […]

Dla dzieci – Elżbieta księżniczka z Wersalu. Sekret pozytywki (tom 1)

Annie Jay Tłumaczenie: Barbara Wicher Ilustracje: Ariane Delrieu Wydawnictwo: Skrzat Wiek: 8+ Polecają: Kasia Sosnowicz i Majka w oparach Jak to jest być prawdziwą księżniczką? I to w osiemnastowiecznej Francji? Ciekawie opowiada o tym seria ładnie wydanych książeczek Annie Jay – wielokrotnie nagradzanej pasjonatki historii. Wersal 1774 rok. Dziesięcioletnia Elżbieta, krnąbrna i bardzo żywiołowa młodsza siostra Ludwika XVI, wiedzie typowe […]