Rodzeństwo (tom 3 cyklu Sceny z życia rodzinnego)

Moa Herngren Tłumaczenie: Wojciech Łygaś Wydawnictwo Albatros 2025 „Sceny z życia rodzinnego” Moi Herngren to cykl powieści obyczajowych, w których autorka skupia się na codziennych relacjach między bliskimi osobami i dramatach, które nie zawsze widać gołym okiem.  Głównymi bohaterami „Rodzeństwa” są Andrea, Ulrika oraz Rasmus. Choć łączą ich więzy krwi oraz wspólne wspomnienia z dzieciństwa, w dorosłym życiu nie potrafią […]

Teściowa (tom 2 cyklu Sceny z życia rodzinnego)

Moa Herngren Tłumaczenie: Wojciech Łygaś Wydawnictwo Albatros 2024 O toksycznych relacjach można by pisać długo i namiętnie. Myślę, że każdy choć raz miał do czynienia z osobą, która próbowała go osaczyć, zmanipulować, wmówić rzeczy, które nie mają miejsca. Tak jak w najnowszej powieści Moi Herngren. Czy miłość bywa niesamolubna, a jeśli tak, to jak często się to zdarza? „Teściowa” – […]

Rozwód (tom 1 cyklu Sceny z życia rodzinnego)

Moa Herngren Tłumaczenie: Wojciech Łygaś Wydawnictwo Albatros 2024 Na czym polega fenomen tej powieści, skoro nie jest ani wybitnie napisana, ani nad wyraz emocjonująca? Otóż opowiada o ludziach takich jak każdy z nas, którzy w pogoni za codziennością zapomnieli, co w relacji z drugim człowiekiem jest najważniejsze. „Rozwód” Moi Herngren, scenarzystki serialu „Rodzina plus”, jest niczym kamyk w bucie, wyrzut […]