Virginia Evans Tłumaczenie: Katarzyna Bażyńska-Chojnacka Wydawnictwo Filia 2026 Pomysł na ujęcie fabuły w listy pisane do różnych adresatów wydawał mi się na początku nazbyt chaotyczny. Gdy jednak złapałam właściwy rytm, czytanie powieści Virginii Evans stało się czystą przyjemnością. Główna bohaterka „Korespondentki”, będąca na emeryturze Sybil, namiętnie pisze listy – do rodziny, przyjaciół, sąsiadów, przeróżnych instytucji, a nawet ukochanych pisarzy i […]
Magda Louis Czyta Elżbieta Kijowska Wydawnictwo Gyldendal Astra 2026 Wszystko zaczyna się od katastrofy samolotu, którym leciała również Anna Jantar, ale to nie słynna piosenkarka gra w tej powieści pierwsze skrzypce. To poruszająca, czasem zabawna opowieść o żałobie widzianej oczami trzynastolatki i mrocznych rodzinnych sekretach. Magda Louis lubi i potrafi zaglądać do zwyczajnych domów i dostrzegać niezwyczajność ich mieszkańców. Udowodniła […]
Natasza Socha Czyta Paulina Holtz Wydawnictwo Pascal 2026 Ależ się cieszę, że trafiłam na tę serię powieści obyczajowych, bo idealnie wpisuje się nie tylko w moje poczucie humoru, lecz także w problemy, z którymi muszę się mierzyć w obliczu zbliżającej się menopauzy. Choć te, które głównie trapią Kalinę w „Dziecku last minute”, szczęśliwie mnie ominęły. Ta ciąża to granat rzucony […]
Beatriz Serrano Tłumaczenie: Ewa Ratajczyk Wydawnictwo Znak 2026 Po debiutanckim „Ogrodzie rozpaczy ziemskich” Beatriz Serrano powraca z nową powieścią – zdecydowanie dojrzalszą i sprawniej napisaną. To jedna z ciekawszych historii, jakie przeczytałam w tym roku. „Ogień w gardle” to historia wkraczającej w dorosłość Blanki, która żyje w cieniu rodzinnej tajemnicy związanej z nagłym zniknięciem matki. Wytykana palcami przez rówieśników, nierozumiana […]
Natasza Socha Czyta Paulina Holtz Wydawnictwo Pascal 2024 „Hormonia” (pierwszy tom cyklu „Matki, czyli córki”) to kolejna powieść Nataszy Sochy, która bardzo przypadła mi do gustu. Autorka znowu bierze na warsztat niby zwyczajne ludzkie problemy, ale robi to w sposób tak uroczy, że od lektury nie sposób się oderwać. Tym razem główna bohaterka stworzona przez Sochę – pogubiona w życiu […]
Małgorzata Garkowska Czyta Jakub Kamieński Wydawnictwo Dobre Strony 2026 „Korony bukowych lasów” Małgorzaty Garkowskiej to drugi tom „Sagi bieszczadzkiej”, która w wersji audio w moim przypadku sprawdza się doskonale. Po ostatnich niepowodzeniach audiobookowych najwyraźniej potrzebowałam właśnie takiej historii – lekkiej językowo, ale pełnej emocji, ze zdecydowaną przewagą romansu, ale opisanego ze smakiem. Małgorzata Garkowska potrafi tworzyć opowieści, których bohaterowie wyciskają […]
Artur Żak Wydawnictwo Dobra Literatura 2024 Moja przygoda z „Kołataniem” Artura Żaka nie zaczęła się najlepiej, ponieważ zdecydowałam się na audiobooka i szybko okazało się, że interpretacja lektora doprowadza mnie do szału. Dopingowana jednak przez inne blogerki postanowiłam się nie zniechęcać i sięgnąć po wydanie papierowe. Czy to coś zmieniło? Zdecydowanie tak! Okazało się, że „Kołatanie” ma przyjemny wiejski klimat […]
Coco Mellors Tłumaczenie: Anna Tomczyk Wydawnictwo Świat Książki 2025 O uczuciach między rodzeństwem można pisać w sposób nużący i przewidywalny, jak to się ostatnio zdarzyło pewnej szwedzkiej pisarce. Można też zrobić to zupełnie inaczej! Przed Wami „Siostry Blue” Coco Mellors – powieść, która niesie ogrom emocji i uwrażliwia na ludzkie dramaty. Życie jest przypadkowe i niesprawiedliwe (…). Czy szaleństwem z […]
Elena Ferrante Tłumaczenie: Alina Pawłowska-Zampino Wydawnictwo Sonia Draga 2017 Rzadko się zdarza, żebym po zakończeniu lektury miała tak mieszane uczucia. Bo z jednej strony Elena Ferrante tworzy prozę hipnotyzującą, z drugiej zaś pełną niedosytu i napięcia, które ostatecznie nie znajduje ujścia. „Niezwykła opowieść o przyjaźni” – tak „Genialną przyjaciółkę” reklamuje na okładce mojego egzemplarza wydawca. Kto jednak spodziewa się historii […]
Daria Kaszubowska Wydawnictwo Flow 2024 Koleje losu rodziny Stoltmanów są tak barwne jak kultura kaszubska, a pojawiającymi się w ich życiu perypetiami spokojnie można by obdzielić kilkanaście życiorysów. W tym właśnie tkwi siła sagi stworzonej przez Darię Kaszubowską – każdy tom jest niezwykle dynamiczny i pełen zakrętów. Nie tylko mnie trudno się będzie rozstać ze Stoltmanami. Gdy przeczytacie posłowie do […]
