Magdalena Katarzyna Bajor Wydawnictwo Marginesy 2026 Czytanie debiutów, zwłaszcza z historią w tle, bywa ryzykowne, ale akurat „Niedomowi” Magdaleny Katarzyny Bajor nie mogłam się oprzeć. I całe szczęście, bo okazał się powieścią napisaną zgrabnie, choć dla mnie zdecydowanie za krótką. „Niedom” to rozgrywająca się po wojnie opowieść o polskim małżeństwie, które po przybyciu na Dolny Śląsk próbuje na nowo ułożyć […]
Chiara Mezzalama Tłumaczenie: Zuzanna Krasnopolska i Gabriela Dąbrowska Wydawnictwo Relacja 2026 Bardzo się cieszę, że dałam się namówić na lekturę najnowszej powieści Chiary Mezzalamy – włoskiej pisarki, tłumaczki i psychoterapeutki. Czytało się tę historię bardzo przyjemnie, choć losy bohaterów były dość burzliwe. „Po deszczu” zaczyna się od zdrady i buntu. Buntu Eleny – żony i matki – ale też buntu […]
Patrick Ryan Tłumaczenie: Anna Halbersztat Czyta Mateusz Drozda Wydawnictwo Filia 2026 Od kiedy czternaście lat temu przeczytałam „Trafny wybór” J.K. Rowling, marzyłam, by kiedyś jeszcze trafić na historię, która podobnie mnie zachwyci. Udało się to powieści Patricka Ryana. „Buckeye” to ciepła, choć jednocześnie dramatyczna historia czworga ludzi, których losy nieoczekiwanie się splatają. Ryan stworzył bohaterów barwnych, zdecydowanych walczyć o szczęście, […]
Katarzyna Gacek Czyta Anna Ryźlak Wydawnictwo Agora 2025 Lubicie polskie kryminały w klimacie cosy crime? Przyznaję, że nieczęsto po nie sięgam, jeśli jednak byłyby tak sprawnie i przyjemnie napisane jak pierwszy tom serii „Pensjonat Jaśminowy Dwór”, czytałabym je chętniej. „Wypadek? Nie sądzę” Katarzyny Gacek to historia pewnej śmierci w Nałęczowie, która od początku wydaje się podejrzana. Gdy do akcji wkracza […]
Virginia Evans Tłumaczenie: Katarzyna Bażyńska-Chojnacka Wydawnictwo Filia 2026 Pomysł na ujęcie fabuły w listy pisane do różnych adresatów wydawał mi się na początku nazbyt chaotyczny. Gdy jednak złapałam właściwy rytm, czytanie powieści Virginii Evans stało się czystą przyjemnością. Główna bohaterka „Korespondentki”, będąca na emeryturze Sybil, namiętnie pisze listy – do rodziny, przyjaciół, sąsiadów, przeróżnych instytucji, a nawet ukochanych pisarzy i […]
Natasza Socha Czyta Paulina Holtz Wydawnictwo Pascal 2025 Pióro Nataszy Sochy po raz kolejny wyciągnęło mnie z kryzysu audiobookowego. Jeśli nie znacie serii „Matki, czyli córki”, koniecznie musicie to zmienić! „Kobiety ciężkich obyczajów”, czyli trzeci tom cyklu o matkach i córkach, są zupełnie inne niż poprzednie części („Hormonia” i „Dziecko last minute”) – bardziej „poważne”, refleksyjne, a także łączące dwa […]
Magda Louis Czyta Elżbieta Kijowska Wydawnictwo Gyldendal Astra 2026 Wszystko zaczyna się od katastrofy samolotu, którym leciała również Anna Jantar, ale to nie słynna piosenkarka gra w tej powieści pierwsze skrzypce. To poruszająca, czasem zabawna opowieść o żałobie widzianej oczami trzynastolatki i mrocznych rodzinnych sekretach. Magda Louis lubi i potrafi zaglądać do zwyczajnych domów i dostrzegać niezwyczajność ich mieszkańców. Udowodniła […]
Anne Rabe Tłumaczenie: Mirosława Zielińska Wydawnictwo Znak Literanova 2026 Nie spodziewałam się, że „Anatomia szczęścia” będzie tak smakowitą literacko opowieścią, choć dotyka bolesnych emocji i wielokrotnie ściska za gardło. Matka była sądem, przed którym siedziałam śmiertelnie przerażona. Ojciec (…) milczał i na wszystko pozwalał. Anne Rabe stworzyła powieść niełatwą w odbiorze, czasem przytłaczającą, o zmiennej dynamice, a jednak na tyle […]
Viola Ardone Tłumaczenie: Mateusz Kłodecki Czyta Marta Markowicz Wydawnictwo Sonia Draga 2023 Rodzaj żeński nie istnieje w liczbie pojedynczej, mawia jedna z bohaterek powieści Violi Ardone. I choć to zdanie na pierwszy rzut oka wydaje się niedorzeczne, włoska pisarka udowadnia, że jak najbardziej było – i często wciąż jest – prawdziwe. Oliva Denaro żyje w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku w […]
Małgorzata Rogala Wydawnictwo Skarpa Warszawska 2026 Powieści Małgorzaty Rogali czytam od lat. Bardzo lubię jej wyważony styl, sposób budowania napięcia i wrażliwość na ludzką krzywdę. „Zdarzyło się w Bagiennym Lesie” to powieść spoza serii wydawanych przez Rogalę. Skręca bardziej w kierunku thrillera psychologicznego niż kryminału, ale i w tym gatunku warszawska pisarka radzi sobie doskonale. Nie epatuje makabrą ani nie […]
