Alena Mornštajnová Tłumaczenie: Anna Maślanka Wydawnictwo Amaltea 2024 „Las w domu” to powieść wstrząsająca, wypełniona rozpaczą, ściskającym żołądek strachem i tęsknotą za bliskością. Literacka perełka wśród zalewającego rynek książki badziewia. Czesi potrafią w dobrą literaturę, i to nie tylko kryminalną. Po pierwszym spotkaniu z prozą Aleny Mornštajnovej z przyjemnością włączam ją do grona ulubionych pisarek. Bardzo odpowiada mi jej wrażliwość, […]
Tag: smutek
Mój rok relaksu i odpoczynku
Ottessa Moshfegh Tłumaczenie: Łukasz Buchalski Wydawnictwo Pauza 2019 To jedna z dziwniejszych, a zarazem najbardziej przejmujących powieści, jakie ostatnio czytałam. Tytuł obiecuje wytchnienie, a tymczasem dostajemy ogromny bagaż doświadczeń życia z depresją, niezgodą na świat, w zagubieniu i poszarpanych relacjach. Bohaterka „Mojego roku relaksu i odpoczynku” postanawia na jakiś czas wyłączyć się z życia, ponieważ potwornie ją umęczyło. I tak […]