Jurica Pavičić Tłumaczenie: Leszek Małczak Oficyna Literacka Noir sur Blanc „Czerwona woda” to moje drugie spotkanie z literaturą chorwacką. Po entuzjastycznych recenzjach innych blogerów nie ukrywam, że wysoko zawiesiłam tej powieści poprzeczkę. Gdy w 1989 roku znika nastoletnia Silva, jej rodzina zaczyna trwać w zawieszeniu między życiem a śmiercią. Początkowa determinacja, która towarzyszy zarówno najbliższym dziewczyny, jak i służbom, wraz […]
Weronika Mathia Czyta Filip Kosior Wydawnictwo Czwarta Strona 2025 Bardzo się cieszę, że skusiłam się na audiobooka najnowszej powieści Weroniki Mathii – interpretacja Filipa Kosiora jak zawsze niezawodna. Kibicuję tej pisarce od debiutanckiego „Żaru” i z przyjemnością obserwuję, jak rozwija się literacko. „Rdzeń” to powieść łącząca elementy kryminału i thrillera z mocnym akcentem psychologicznym. Momentami przywodziła mi na myśl „Zbieraczy […]
Aleksandra Zielińska, Jakub Korolczuk Czyta zespół lektorów Wydawca: Storytel Original 2021 Wielokrotnie pisałam, że w audiobookach cenię spokojną interpretację, bo to nie teatr, żeby lektor popisywał się umiejętnościami aktorskimi. Dlatego z dość dużą obawą podchodziłam do słuchowisk. Do momentu, aż z polecenia Ani Sukiennik trafiłam na „Kruka”. To naprawdę fenomenalna realizacja! O tym, że „Kruk” jest wciągającą kryminalną historią, nie […]
Valérie Perrin Tłumaczenie: Joanna Prądzyńska Wydawnictwo Albatros 2025 Na początku wcale nie było aż tak kolorowo – historia tytułowej Colette wydawała mi się dość zwyczajnie napisana i tylko wątek jej dwukrotnej śmierci na tyle mnie ciekawił, że postanowiłam czytać dalej. A potem, sama nie wiem kiedy, ta zakręcona historia tak mnie wessała, że stała się nieodkładalna. Po skończonej lekturze z […]
Anna Fryczkowska Czyta: Elżbieta Kijowska Storybox 2019 Zatęskniłam za prozą Anny Fryczkowskiej, więc wrzuciłam na audio „Kobietę bez twarzy”. Ta wydana ponad dekadę temu powieść z jednej strony potwierdza niesamowity talent pisarki, z drugiej zaś udowadnia, jak bardzo od tamtego czasu rozwinęła swój warsztat. Na długo przed tym, jak czytelnicy pokochali „Sagę o ludziach ziemi”, Anna Fryczkowska napisała „Kobietę bez […]
Piotr Borlik Wydawnictwo Prószyński i S-ka 2022 Wiedziałam, że po fenomenalnym Dickerze trudno mi będzie z równym zaangażowaniem wciągnąć się w jakąkolwiek opowieść, ale „Labirynt” skutecznie zajął mnie na kilka wieczorów. To bardzo przyzwoity polski thriller, po którym kukurydza nie będzie się Wam już tak smakowicie kojarzyć. Rodzinna wycieczka do labiryntu kończy się tragedią, gdy na kukurydzianym polu wybucha pożar. […]
Ann Patchett Tłumaczenie: Anna Gralak Wydawnictwo: Znak Literanova 2021 (wydanie II) „Stan zdumienia” nie zachwycił mnie tak, jak się spodziewałam, niemniej momentami to faktycznie ciekawa historia. Gdy z amazońskiej dżungli dociera wiadomość o niespodziewanej śmierci jednego z naukowców nadzorujących prace nad tajemniczym lekiem, staje się jasne, że ktoś musi tam pojechać i dowiedzieć się, co się naprawdę stało. Tym bardziej […]
Janusz Szostak Wydawnictwo harde 2019 Nagła śmierć Janusza Szostaka – dziennikarza śledczego i prezesa Fundacji Na Tropie – wstrząsnęła w grudniu całą Polską. Tyle zostało spraw do załatwienia, tylu czeka na dobre wieści… Co roku w Polsce znika 20 tysięcy osób. To tak jakby nagle wymazać mieszkańców na przykład Andrychowa w województwie małopolskim. Niestety, aż 10 procent zaginionych nigdy się […]
Dolores Redondo Tłumaczenie: Maria Mróz Wydawnictwo Czarna Owca 2015 Moja fascynacja piórem Dolores Redondo nadal trwa, a drugi tom serii Baztán jest tym rodzajem kryminału, o którym myśli się intensywnie jeszcze długo po lekturze. Przestępca oskarżony o gwałt i morderstwo popełnia samobójstwo tuż przed procesem. Nie zostawia żadnego listu do rodziny, jedynie tajemniczo brzmiące słowo skierowane do inspektor Salazar. Dokąd […]
Robert Małecki Wydawnictwo: Czwarta Strona Robert Małecki po raz kolejny odczarował moją niechęć do thrillerów. Stworzył niepokojącą historię z tajemnicami i zaginięciem w roli głównej, którą przeczytałam z nieukrywaną przyjemnością. Gdy bez śladu znika narzeczona Aleksa Warota, a zaraz po niej on sam, jego brat Piotr myśli, że oboje uciekli na chwilę od codzienności i zaszyli się w jakimś przytulnym […]
