Bilá Voda (tom 1)

Kateřina Tučková Tłumaczenie: Julia Różewicz Wydawnictwo Afera 2024 Są powieści, o których powinno być głośno nie tylko ze względu na ciekawy motyw przewodni, lecz także ogrom pracy, jaki w opowieść włożył autor. Nad „Bilą Vodą” Kateřina Tučková spędziła dekadę, skrupulatnie łącząc fabularne nitki i oddając głos tym, których nie chciano usłyszeć.  Najnowszą powieść Tučkovej uznałam za jedną z najlepszych przeczytanych […]

Dziewczyna z sierocińca

Joanna Parasiewicz Wydawnictwo MANDO 2022 Nie zauważyłam, żeby było o tej książce szczególnie głośno, a to naprawdę rewelacyjnie rozpisana na głosy historia oprawcy i ofiary. „Dziewczyna z sierocińca” z pewnością zajmie wysokie miejsce w moim tegorocznym literackim rankingu.  Breslau, 1944 r. Nastoletnia Ernestine August – dla innych po prostu Niemra – wychowuje się w sierocińcu prowadzonym przez zakonnice. Gdy pewnego […]